Cartas - Carta 011
Carta 11. Às Virgems de Aemona.
Aemona era uma colônia romana não muito longe de Stridon, berço de Jerome. As virgens a quem a nota é dirigida tinham omitido responder às suas cartas, e ele agora escreve para repreender-los por sua remissividade. A data da carta é 374 d.C.
Esta folha de papel escassa mostra em que deserto eu vivo, e por causa disso eu tenho que dizer muito em poucas palavras. Pois, apesar de querer falar-vos mais plenamente, esta miserável sucata obriga-me a deixar muito por dizer. Ainda ingenuidade compensa por falta de meios, e escrevendo pequeno eu posso dizer muito. Observai, rogo-vos, como vos amo, mesmo no meio das minhas dificuldades, pois mesmo a falta de materiais não me impede de vos escrever.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.