Comentário Sobre Romanos - Do Latim - Esboço Da Tradução De Rufino
Lamentavelmente, não encontramos uma versão limpa do OCR da tradução de Rufinus dos livros de Orígenes 1-10 Comentário sobre Romanos, a partir do qual poderíamos fazer uma tradução em inglês de domínio público.
Se você se tornar consciente de um, por favor, informe-nos abrindo uma edição sobreeste repositório Github.
Aqui está uma versão latina dela, na Patrologia-Graeca de Migne volume 14:https://archive.org/details/patrologiaecurs270unkngoog/page/n423/mode/2up
Também está disponível no volume on-line Fontes Chrétiennes 532, uma tradução francesa (que também mostra o latim ao lado). No entanto, isso está bloqueado por trás de uma assinatura de Brepolis (geralmente IP bloqueado para assinar redes de campus universitários):https://apps.brepolis.net/BrepolisPortal/default.aspx
Finalmente, está disponível em uma tradução em inglês ainda em direitos autorais através da série Padres da Igreja - você pode pesquisar dentro destes livros com direitos autorais no Google Books aqui:Livros 1-5,Livros 6-10
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.