Ai (Exclamação)
Dicionário
Uma exclamação que denota dor ou desagrado. Menos frequentemente, ocorre como um substantivo que denota um desastre ou calamidade. Por exemplo, em Apocalipse 9.12, após a liberação dos gafanhotos do abismo e sua devastação sobre aqueles que seguem a Besta, João anuncia: “O primeiro ai passou. Eis que ainda dois ais estão por vir”. Novamente, em Apocalipse 11.14, imediatamente antes de soar a sétima trombeta, João escreve: “O segundo ai passou. Eis que o terceiro ai vem em breve”. Os ais no Apocalipse são como as pragas do Antigo Testamento. No entanto, são mais intensos, pois são de origem demoníaca.
A palavra grega é onomatopeica (o som é semelhante à coisa que descreve): ouai (compare com o hebraico oi e hoi).
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.
Tradução e adaptação de Mission Mutual (© 2026) do Tyndale Open Bible Dictionary (© 2023 Tyndale House Publishers), publicada no Bible Aquifer. Licença CC BY-SA 4.0. Fonte