Caminho
Dicionário
Uma rota ou estrada desgastada. “Caminho(s)” e estrada(s)” são usados para traduzir uma variedade de palavras utilizadas na Bíblia: (1) uma estrada bem feita e muito usada (Gn 49.17; Sl 16.11; 139.3; Pv 2.8,19); (2) uma via ou rodovia (Is 59.7; Jl 2.8); (3) uma via batida entre os campos, colinas e através dos vales (Jó 30.13; Sl 119.35; Pv 3.17); (4) uma trilha ou passagem na qual a ideia de fluir ao longo dela está inclusa (Sl 77.19. Jr 18.15); (5) um caminho circular, como em uma trincheira ou em um parapeito (Sl 65.11; Pv 2.9); e (6) uma passagem estreita, como através de um buraco (Nm 22.24). “Caminho” é usado para traduzir as palavras gregas que significam uma trilha desgastada (Mt 3.3; Mc 1.3; Lc 3.4) e barrancos formados pela passagem de rodas (Hb 12.13).
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.
Tradução e adaptação de Mission Mutual (© 2026) do Tyndale Open Bible Dictionary (© 2023 Tyndale House Publishers), publicada no Bible Aquifer. Licença CC BY-SA 4.0. Fonte