Cardo, Espinho
Dicionário
A Bíblia utiliza 22 palavras diferentes em hebraico e grego para descrever arbustos espinhosos ou ervas daninhas. Essas palavras são traduzidas como "espinheiro", "abrolho", "joio", "espinho" e "cardo." Atualmente, cerca de 125 espécies de espinhos e cardos crescem na Terra Santa.
O espinheiro mencionado na história de Juízes 9.14–15 é provavelmente o espinheiro-negro ou espinheiro-alvar (Lycium europaeum).
A maioria dos estudiosos concorda que os "espinhos" e "cardos" em Isaías 10.17, 55.13, Miqueias 7.4 e Hebreus 6.8 referem-se à erva-moura da Palestina (Solanum incanum), também chamada de "alcachofra-de-Jerusalém".
Os cardos em Gênesis 3.17–18, 2 Reis 14.9, 2 Crônicas 25.18, Oseias 10.8 e Mateus 7.16, assim como os espinhos de Mateus 13.7 e Hebreus 6.8, são considerados uma das espécies de cardo (Centaurea). Cardos comuns na Terra Santa incluem:
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.
Tradução e adaptação de Mission Mutual (© 2026) do Tyndale Open Bible Dictionary (© 2023 Tyndale House Publishers), publicada no Bible Aquifer. Licença CC BY-SA 4.0. Fonte