Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

Latim

Dicionário

Uma das principais línguas do mundo greco-romano.

O latim se espalhou amplamente devido à expansão do poder de Roma e às consequências das relações oficiais com os povos sob seu controle. Isso levou a uma considerável contribuição do latim para o grego koine (comum). Desde o início da influência romana na Grécia, a política e o comércio romanos adicionaram um número crescente de palavras latinas ao grego.

Palavras latinas no Novo Testamento

Traços de latim no Novo Testamento não são surpreendentes. A influência do latim no grego do Novo Testamento deixou suas marcas principalmente no vocabulário, nas palavras transliteradas e nas frases traduzidas literalmente. O latim foi uma das três línguas nas quais a inscrição na cruz foi escrita (Lc 23.38, apenas na ARC; João 19.20). Somente nessas duas passagens o termo “latim” ocorre no Novo Testamento.

Leia o estudo completoO texto inteiro, com cada referência bíblica aberta ao lado.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.

Tradução e adaptação de Mission Mutual (© 2026) do Tyndale Open Bible Dictionary (© 2023 Tyndale House Publishers), publicada no Bible Aquifer. Licença CC BY-SA 4.0. Fonte