Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

ἐκλανθάνομαι

G1585 · eklanthánomai · pronúncia: ek-lan-than'-om-ahee · gematria 287

Definição de Strong

voz média de ἐκ e λανθάνω; estar totalmente alheio a: - esquecer.

Visão geral

Amplitude Semântica e Nuances

O verbo traduzido como "desanimar" (Hebreus 12:5) transmite a ideia de diminuição da força a ponto de colapso. Ele retrata um enfraquecimento interno em vez de uma queda externa: o espírito se enfraquece, a resolução se desfaz e a perseverança se evapora. O tempo perfeito em Hebreus 12:5 acentua a nuance: o escritor adverte contra permitir que um estado permanente de exaustão espiritual domine a comunidade.

Contexto Imediato em Hebreus 12

Estude G1585 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.