ἄκαρπος
G175 · ákarpos · pronúncia: ak'-ar-pos · gematria 472
Definição de Strong
de Α (como partícula negativa) e καρπός; estéril (literal ou figurativamente):--sem frutos, infrutífero.
Visão geral
Contexto Agrícola
No mundo mediterrâneo do primeiro século, pomares e vinhedos eram elementos essenciais da vida cotidiana; uma árvore ou videira que não produzisse frutos era cortada ou queimada como lenha. Nesse contexto, ἄκαρπος evoca o choque do potencial desperdiçado e da perda iminente. Os profetas já haviam advertido que um vinhedo infrutífero sinalizava a quebra da aliança (Isaías 5:1-7; Oséias 10:1). O Novo Testamento sustenta essa imagem, tratando a infertilidade não como uma deficiência neutra, mas como uma crise moral e espiritual.
A palavra no ensinamento de Jesus
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.