ἐπανάγω
G1877 · epanágō · pronúncia: ep-an-ag'-o · gematria 940
Definição de Strong
de ἐπί e ἀνάγω; conduzir para cima, isto é, (técnico) lançar (ao mar); (intransitivamente) retornar:--lançar (impulsionar) para fora, retornar.
Visão geral
Definição e Nuances Semânticas
O verbo transmite a ideia de mover-se para fora ou para trás de forma intencional — seja "afastando-se" da margem ou "retornando" a um ponto anterior. O movimento é intencional e frequentemente preparatório para um encontro significativo.
Ocorrências no Novo Testamento
Lucas 5:3 – um pedido para empurrar o barco um pouco para longe da margem.
Lucas 5:4 – uma segunda ordem para lançar o barco em águas mais profundas.
Mateus 21:18 – o retorno deliberado de Jesus a Jerusalém na manhã seguinte à sua entrada triunfal.
Lucas 5:3–4 — Ordem para Lançar o Barco
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.