ἦ
G2229 · ē · pronúncia: ay · gematria 8
Definição de Strong
um advérbio de confirmação; talvez intensivo de ἤ; usado apenas (no Novo Testamento) antes de μέν; certamente:--certamente.
Visão geral
Visão Geral
A partícula ἤν pertence à família de palavras gregas que expressam possibilidades em vez de certezas. Embora nunca apareça no texto preservado do Novo Testamento, é comum em outros escritos do período koiné, na Septuaginta e em papiros. Nesses contextos, ela geralmente sinaliza uma situação hipotética ou potencial ("se talvez", "caso"), convidando o leitor a ponderar resultados alternativos. Consequentemente, ela se destaca ao lado de εἰ e ἐάν como um dos elementos fundamentais do discurso condicional grego.
Função Distintiva na Prosa Condicional
Possibilidade Nuanceada
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.