θιγγάνω
G2345 · thingánō · pronúncia: thing-gan'-o · gematria 876
Definição de Strong
uma forma prolongada de um termo primário obsoleto (to finger); to manipulate, i.e., have to do with; by implications, to injury:--handle, touch.
Visão geral
Escopo de Significado e Contexto
θιγγάνω descreve um contato mínimo — um toque quase hesitante que, no entanto, estabelece uma conexão real. Na Septuaginta, ele marca regularmente a linha divisória entre segurança e perigo, pureza e impureza: objetos sagrados que não devem ser tocados (Números 4:15), um cadáver que torna impuro quem o toca (Números 19:11) ou ídolos que o servo do Senhor deve evitar (Isaías 52:11). Em todos os casos, o verbo enfatiza que até mesmo o menor contato traz consequências decisivas.
Ocorrências no Novo Testamento
Hebreus 11:28
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.