κακῶς
G2560 · kakōs · pronúncia: kak-oce' · gematria 1041
Definição de Strong
de κακός; mal (fisicamente ou moralmente):--desajustado, doente, mau, gravemente, miseravelmente, enfermo, dolorido.
Visão geral
Amplitude Semântica e Nuances
O termo grego Strong 2560, kakōs, funciona adverbialmente para descrever uma condição ou ação que é feita ou vivenciada "mal", "miseravelmente" ou "incorretamente". A amplitude de seu uso se move ao longo de dois eixos principais: sofrimento físico (doença, tormento) e falta moral (fala errada, intenção maligna). Os contextos em que kakōs aparece revelam como os escritores do Novo Testamento empregam o termo para expor tanto a aflição física quanto o desvio ético.
Ocorrências Relacionadas à Aflição Física
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.