καρπός
G2590 · karpós · pronúncia: kar-pos' · gematria 471
Definição de Strong
provavelmente da base de ἁρπάζω; fruto (como colhido), literal ou figurativamente:--fruto.
Visão geral
Contexto Agrícola e Imagens Bíblicas
No mundo agrário do antigo Israel, "fruto" era a prova visível de uma árvore ou videira saudável. Pomares, vinhedos e campos de cereais dominavam a paisagem, tornando καρπός um lembrete cotidiano de que a vida, o trabalho e a bênção vêm de Deus. As ofertas das primícias da lei (Êxodo 23:19) e as frequentes parábolas dos profetas sobre a vinha forneciam uma estrutura teológica na qual o produto físico simbolizava a fidelidade ou a quebra da aliança (Isaías 5:1-7). Quando os escritores do Novo Testamento invocam καρπός, eles se baseiam nesse contexto comum.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.