μεγαλαυχέω
G3166 · megalauchéō · pronúncia: meg-al-ow-kheh'-o · gematria 1885
Definição de Strong
de um composto de μέγας e (gabar-se; aparentado com αὐξάνω e καυχάομαι); falar grande, isto é, ser grandiloquente (arrogante, egocêntrico):--gabar-se de grandes coisas.
Visão geral
Glória Inadequada
Tiago escolhe o verbo raro αὐχέω para descrever uma língua que "se vangloria de grandes coisas" (Tiago 3:5). O termo evoca um espírito ruidoso e autopromocional — uma fala que engrandece o eu em vez de Deus. Embora outras palavras gregas para vanglória (como καυχάομαι ou ἀλαζονεία) apareçam frequentemente, αὐχέω é a única no Novo Testamento. Seu uso singular intensifica a advertência: uma língua descontrolada pode se encher de pretensões totalmente desproporcionais ao seu tamanho, assim como uma pequena faísca pode incendiar uma floresta inteira.
Contexto Imediato em Tiago
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.