ἀγενής
G36 · agenḗs · pronúncia: ag-en-ace' · gematria 267
Definição de Strong
de Α (como partícula negativa) e γένος; propriamente, sem parentesco, isto é, (de descendência desconhecida e, por implicação) ignóbil:--coisas vis.
Visão geral
Amplitude Semântica e Nuances
A única aparição de ἀγενής no Novo Testamento (1 Coríntios 1:28) situa-o no contexto do contraste que Paulo desenvolve entre a estima humana e a eleição divina. O termo evoca pessoas que não possuem os marcadores de honra valorizados no mundo greco-romano — ascendência, educação, riqueza ou posição cívica. Paulo não o usa como um insulto nem como um comentário social em si, mas como um instrumento teológico para magnificar a sabedoria e a liberdade de Deus, que se deleita em subverter as expectativas humanas.
Contexto Histórico e Cultural
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.