ὀπίσω
G3694 · opísō · pronúncia: op-is'-o · gematria 1160
Definição de Strong
do mesmo que ὄπισθεν com enclítico de direção; para trás, isto é, atrás (como advérbio ou preposição de tempo ou lugar; ou como substantivo):--depois, para trás, (+ ficar) atrás, + seguir.
Visão geral
Orientação Espacial e Cenas Cotidianas
O sentido primário de ὀπίσω é literal: "atrás" ou "depois". Em Lucas 7:38, a mulher arrependida está "atrás dele, aos seus pés, chorando", uma postura de humildade que emoldura a narrativa. Em João 20:14, Maria Madalena se vira e vê Jesus "em pé atrás dela", destacando o reconhecimento após a ressurreição. Tais passagens ancoram a palavra na perspectiva comum — o que está fisicamente atrás de alguém — enquanto preparam os leitores para seus usos metafóricos mais profundos.
Discipulado: Caminhando Atrás do Mestre
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.