Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

παραβουλεύομαι

G3851 · parabouleúomai · pronúncia: par-ab-ool-yoo'-om-ahee · gematria 1210

Definição de Strong

de παρά e da voz média de βουλεύω; consultar mal, isto é, desconsiderar:--não (para) considerar(-ando).

Visão geral

Conceito e Ideia Central

O termo grego Strong 3851 incorpora a noção de expor-se deliberadamente ao perigo em benefício de outro. O termo pertence ao campo semântico da coragem sacrificial: arriscar a própria vida no cumprimento de uma vocação superior. Como implica perigo consciente e voluntário, seu viés moral está mais próximo do autossacrifício heroico do que do abandono imprudente.

Contexto Bíblico: Filipenses 2:30

Paulo emprega o verbo uma vez, em referência a Epafrodito:

Estude G3851 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.