Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

σειρά

G4577 · seirá · pronúncia: si-rah' · gematria 316

Definição de Strong

provavelmente de σύρω através de seu congênere (prender; aparentado com αἱρέομαι); uma corrente (como amarrar ou puxar):--corrente.

Visão geral

Família de Palavras e Contexto Conceitual

O termo σειρά evoca a imagem de um fio trançado, forte o suficiente para amarrar. Seja feito de linho, cânhamo, couro ou metal, ele aponta para algo que restringe — uma corda, um cordão ou uma corrente. Ao longo das Escrituras, as cordas simbolizam tanto a escravidão quanto a salvação: o que prende firmemente pode aprisionar ou proteger, dependendo de quem o empunha.

Paralelos no Antigo Testamento

A Septuaginta usa repetidamente σειρά para traduzir palavras hebraicas para corda ou cordão. Cenas notáveis incluem:

Estude G4577 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.