συνείδω
G4894 · syneídō · pronúncia: soon-i'-do · gematria 1469
Definição de Strong
de σύν e εἴδω; ver completamente; usado (como seu primário) apenas em dois tempos passados, significando respectivamente entender ou tomar conhecimento, e estar ciente ou (clandestinamente) informado de:--considerar, saber, estar a par, estar ciente de.
Visão geral
Significado e Escopo
O termo grego Strong 4894 descreve uma consciência compartilhada consigo mesmo ou com outros — um reconhecimento interior que pode ser justo ou cúmplice de transgressões. O termo aparece quatro vezes no Novo Testamento e consistentemente destaca a percepção moral, a responsabilidade e o discernimento prático.
Ocorrências e Função Narrativa
Atos 5:2 — Ananias, "com o pleno conhecimento de sua mulher", retém parte dos lucros. A consciência conjunta de ambos os torna responsáveis perante Deus, ressaltando a seriedade do engano deliberado dentro da comunidade da aliança.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.