ὑπέχω
G5254 · hypéchō · pronúncia: hoop-ekh'-o · gematria 1885
Definição de Strong
de ὑπό e ἔχω; manter-se submisso, isto é, suportar com paciência:--sofrer.
Visão geral
Ὑπέχω (hypécho) – Submetido a Julgamento
Amplitude de Significado e Contexto Bíblico
Classicamente, o verbo pode significar suportar, tolerar ou ser submetido a algo. O Novo Testamento restringe essa ideia à experiência de suportar uma penalidade divina, aparecendo apenas uma vez — Judas 1:7.
Judas 1:7 – Uma Exibição Solene
“…Sodoma e Gomorra e as cidades vizinhas… são apresentadas como exemplo, sofrendo a punição do fogo eterno.” (Judas 1:7)
O particípio ὑπέχουσαι retrata as cidades agora e continuamente sujeitas à justa retribuição de Deus. A ênfase está na realidade duradoura do julgamento.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.