ὡσπερεί
G5619 · hōspereí · pronúncia: hoce-per-i' · gematria 1200
Definição de Strong
de ὥσπερ e εἰ; como se, isto é, por assim dizer:--como.
Visão geral
Forma e Nuance no Grego Koiné
ὡσπερεὶ (hōsperei) fornece uma partícula comparativa que suaviza uma afirmação, significando "como se", "por assim dizer" ou "quase". Convida os leitores a imaginar uma declaração não como absoluta, mas como ilustrativa. O termo é raro e retórico, intensificando a vivacidade ao mesmo tempo que sinaliza humildade ou aproximação.
Ocorrência única no Novo Testamento: 1 Coríntios 15:8
"e, por último, apareceu-me também como a um nascido fora de tempo." (1 Coríntios 15:8)
Estude G5619 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.