ἀποκυέω
G616 · apokyéō · pronúncia: ap-ok-oo-eh'-o · gematria 1376
Definição de Strong
de ἀπό e da base de κῦμα; gerar, isto é (por transferência) gerar (figurativamente):--produzir, gerar.
Visão geral
Visão Geral Conceitual
ἀποκυέω retrata o momento decisivo do nascimento. Em Tiago, é usado metaforicamente de duas maneiras nitidamente contrastantes: o desejo maligno culminando em morte (Tiago 1:15) e a ação soberana de Deus gerando crentes pela palavra da verdade (Tiago 1:18). O mesmo verbo, portanto, ancora tanto a advertência contra a progressão do pecado quanto a certeza da graça salvadora.
Ocorrências no Novo Testamento
Tiago 1:15 – o trágico "ciclo de nascimento" da tentação → pecado → morte.
Estude G616 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.