בְּרַם
H1297 · bᵉram · pronúncia: ber-am' · adverb · gematria 242
Definição de Strong
(Aramaico) talvez de רוּם com um prefixo preposicional; propriamente, altamente, isto é, certamente; mas usado adversativamente, porém; mas, contudo, ainda assim.
Visão geral
Visão Geral do Uso
בְּרַם aparece cinco vezes nas porções aramaicas do Antigo Testamento (Esdras 5:13; Daniel 2:28; 4:15; 4:23; 5:17). Em todos os casos, funciona como um forte adjunto adverso — "contudo", "apesar de tudo" ou "mas". A partícula sinaliza um contraste decisivo que exalta a atividade soberana de Deus ou esclarece uma resposta humana. Sua colocação consistente em momentos cruciais a torna mais do que um mero conectivo; é uma articulação teológica.
Nuances Contextuais em Esdras
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.