דָּרַךְ
H1869 · dârak · pronúncia: daw-rak' · gematria 224
Definição de Strong
uma raiz primitiva; pisar; por implicação, andar; também armar um arco (pisando nele ao curvá-lo); arqueiro, curvar, vir, puxar, ir (sobre), guiar, conduzir (para frente), debulhar, pisar (para baixo), andar.
Visão geral
Escopo e Amplitude de Significado
דָּרַךְ (dāraḵ) descreve a pressão intencional exercida pelo pé ou pela mão. Nas Escrituras, aplica-se a (1) pisar o solo, (2) prensar ou esmagar uvas e (3) curvar, encordoar ou atirar um arco. Essas três ideias literais desenvolvem ricas vertentes metafóricas que percorrem a história da redenção.
Principais Esferas de Uso
Locomoção literal – "Todo lugar onde pisarem as solas dos vossos pés será vosso" (Deuteronômio 11:24).
Processamento agrícola – "Sozinho pisei no lagar" (Isaías 63:3).
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.