חָבַל
H2254 · châbal · pronúncia: khaw-bal' · gematria 40
Definição de Strong
uma raiz primitiva; enrolar firmemente (como uma corda), isto é, amarrar; especificamente, por meio de uma promessa; figurativamente, perverter, destruir; também contorcer-se de dor (especialmente do parto); [idioma] de todo, bando, dar à luz, (lidar) corruptamente, destruir, ofender, fazer uma promessa, estragar, sofrer, [idioma] muito, reter.
Visão geral
Amplitude Semântica e Ideia Central
חָבַל descreve o aperto de uma corda até que o que está amarrado seja assegurado como garantia ou danificado irreparavelmente. Nas Escrituras, o verbo é aplicado tanto à tomada lícita de garantia quanto ao comportamento violento, corrupto ou ruinoso. O contexto determina se a ação é um passo legal legítimo ou um ato opressivo e destrutivo.
Uso Legal e Econômico como Garantia
A legislação mosaica emprega חָבַל para regular as práticas de empréstimo entre os membros da aliança. Quando a garantia era inevitável, ela tinha que ser tratada com compaixão e rapidez:
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.