טָלָא
H2921 · ṭâlâʼ · pronúncia: taw-law' · gematria 40
Definição de Strong
uma raiz primitiva; propriamente, cobrir com pedaços; isto é (por implicação) manchar ou variegar (como tapeçaria); coberto, com diversas cores, manchado.
Visão geral
Significado e Alcance Semântico
טָלָא evoca a ideia de coloração irregular ou remendado. Em contextos pastorais, denota animais cujos pelos apresentam manchas ou pintas; no dia a dia, pode descrever uma peça de roupa ou sandália remendada. O termo, portanto, transita entre o mundo natural (marcas que distinguem uma criatura) e a manufatura humana (remendar ou ornamentar tecido e couro).
Ocorrências e Contextos Narrativos
Gênesis 30:32-39 – seis usos, todos dentro do relato do acordo de Jacó com Labão.
Josué 9:5 – as “sandálias remendadas” dos gibeonitas.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.