Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

יַת

H3487 · yath · pronúncia: yath · gematria 410

Definição de Strong

(Aramaico) correspondente a אֵת; um sinal do objeto de um verbo; [frase] a quem.

Visão geral

Significado e Função Gramatical

יַת funciona como um marcador de objeto direto no aramaico bíblico, equivalente ao hebraico אֵת. Ele destaca o objeto do verbo para que a atenção do leitor se concentre naquilo que está sendo alvo da ação. Embora aparentemente insignificante, a partícula lança luz verbal sobre a imagem que Nabucodonosor "ergueu", enfatizando o conflito entre a lealdade absoluta ao Senhor e a reivindicação idólatra do estado babilônico.

Uso no Antigo Testamento

Daniel 3:12 é a única ocorrência:

Estude H3487 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.