עָקַב
H6117 · ʻâqab · pronúncia: aw-kab' · gematria 172
Definição de Strong
uma raiz primitiva; propriamente, inchar ou crescer; usado apenas como denominativo de עָקֵב; agarrar pelo calcanhar; figurativamente, contornar (como se estivesse tropeçando nos calcanhares); também restringir (como se estivesse segurando pelo calcanhar); pegar pelo calcanhar, deter, suplantar, [idioma] completamente.
Visão geral
Ideia Raiz e Alcance Semântico
עָקַב transmite a noção de agarrar por trás — seja literalmente agarrando o calcanhar, ou figurativamente manobrando, enganando ou retendo. Desse verbo deriva o nome patriarcal Jacó (Yaʿaqōb), portanto, toda ocorrência bíblica do verbo convida à reflexão sobre a interação entre a astúcia humana e a intervenção divina.
Ocorrências e Contextos Narrativos
Gênesis 27:36
O grito de Esaú, "Pois ele me suplantou estas duas vezes", enquadra עָקַב como manipulação deliberada. As maquinações de Jacó não podem frustrar a aliança, mas o verbo expõe o custo moral da autopromoção.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.