עָרַף
H6202 · ʻâraph · pronúncia: aw-raf' · gematria 350
Definição de Strong
uma raiz primitiva (idêntica à ideia de inclinação); propriamente, curvar-se para baixo; mas usada apenas como um denominador de עֹרֶף; quebrar o pescoço; portanto (figurativamente) destruir; isto é, decapitar, quebrar, quebrar (cortar, golpear) o pescoço.
Visão geral
Significado e imagens
O verbo עָרַף descreve o ato violento de quebrar ou cortar o pescoço. Em todas as suas ocorrências, transmite uma mensagem decisiva que traz morte instantânea ou ruína. O pescoço — a via da respiração e da vida — torna-se o ponto de julgamento quando o resgate de sangue é recusado ou a culpa deve ser removida. Portanto, o termo carrega conotações de perda, julgamento implacável e a finalidade que se segue à rejeição dos meios de expiação dados por Deus.
Ocorrências bíblicas
Êxodo 13:13; 34:20 – Um jumento primogênito não libertado pela redenção deve ter o pescoço quebrado.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.