צוֹא
H6674 · tsôwʼ · pronúncia: tso · gematria 97
Definição de Strong
ou צֹא; de uma raiz não utilizada que significa emitir; sujo (como se fosse excremento); imundo.
Visão geral
Imagens de Impureza Ofensiva
A palavra צוֹא evoca a forma mais vil de impureza — excremento humano. Os antigos israelitas associavam instintivamente tais dejetos à impureza ritual (Deuteronômio 23:12-14). Ao recorrer a essa imagem concreta, os profetas transmitiram a poluição moral e espiritual do pecado de forma mais vívida do que qualquer termo abstrato poderia.
Ocorrências nas Escrituras
O substantivo aparece apenas duas vezes, ambas em Zacarias
3. Lá, é traduzido como "imundo", enfatizando a extrema impureza que se apega às vestes do sumo sacerdote Josué.
Contexto Narrativo: Zacarias Capítulo 3
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.