צוּק
H6694 · tsûwq · pronúncia: tsook · gematria 196
Definição de Strong
uma raiz primitiva (idêntica à ideia de estreiteza (de orifício)); derramar, isto é, (figurativamente) fundir, proferir; estar fundido, derramar.
Visão geral
Amplitude Semântica e Nuances Literárias
O verbo צ֫וּק (tsuq) é escolhido deliberadamente pelos escritores bíblicos sempre que um sólido é forçado — por calor, pressão ou necessidade — a um estado líquido ou semilíquido para que possa fluir. O termo sempre carrega uma conotação de transição sob tensão e, portanto, torna-se uma poderosa metáfora para a obra de Deus tanto no reino material quanto no espiritual.
Refinamento Metalúrgico: Jó 28:2
"O ferro é extraído da terra, e o cobre é fundido do minério." (Jó 28:2)
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.