קָלַל
H7043 · qâlal · pronúncia: kaw-lal' · gematria 160
Definição de Strong
uma raiz primitiva; ser (causativamente, tornar) leve, literalmente (rápido, pequeno, afiado, etc.) ou figurativamente (fácil, insignificante, vil, etc.); diminuir, tornar brilhante, trazer ao desprezo, (ac-) amaldiçoar, desprezar, (ser) fácil(-y, -ier), (ser um, fazer, tornar um pouco, mover, parecer um, definir) leve(-en, -er, -ly, -ly afligir, -ly estimar, coisa), [idioma] leve(-ly), ser rápido(-er), (ser, ser mais, tornar, re-) vil, afiar.
Visão geral
Amplitude Semântica
A raiz carrega a ideia de leveza em peso ou status, e desse significado central desenvolvem-se quatro nuances dominantes: 1) algo fácil ou insignificante, 2) tratar uma pessoa ou coisa com desprezo, 3) proferir uma maldição ou imprecação, 4) rapidez ou movimento veloz. Esses sentidos se sobrepõem, pois tudo o que é "leve" pode ser considerado trivial, desprezado ou rapidamente ignorado.
Distribuição
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.