תִּרְגַּל
H8637 · tirgal · pronúncia: teer-gal' · gematria 633
Definição de Strong
um termo derivado de רָגַל; fazer andar; ensinar a ir.
Visão geral
Amplitude Lexical e Conexões com a Raiz
Embora תִּרְגַּל (Strong's Hebrew 8637) nunca apareça no cânone hebraico, a forma pertence claramente à raiz verbal רגל, um grupo de raízes que gira em torno do pé — literal e metaforicamente. Dessa única raiz, as Escrituras extraem noções de caminhar, pisar, espionar, caluniar, treinar e prática habitual. Como תִּרְגַּל é uma forma Piel imperfeita do segundo modo ("você treina", "você acostuma" ou, em alguns contextos, "você pratica repetidamente"), seu alcance conceitual reside na esfera da ação deliberada e repetida.
Forma e Possibilidades Gramaticais
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.