μή
G3361 · mḗ · pronúncia: may · gematria 48
Definição de Strong
uma partícula primária de negação qualificada (enquanto οὐ expressa uma negação absoluta); (advérbio) não, (conjunção) para que não; também (como interrogativo implicando uma resposta negativa (enquanto οὐ espera uma afirmativa)) se:--qualquer mas (que), X abstenham-se, + Deus nos livre, + falta, para que não, nem, nunca, nenhum (X sábio em), nenhum, nem, (não pode), nada, que não, não tomado, sem. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
Visão geral
Visão Geral
μή é a partícula grega de negação qualificada. Enquanto οὐ nega uma afirmação como um fato, μή nega com nuances — proibindo, advertindo, expressando desejo ou medo, ou marcando uma condição que é vista como incerta. Suas 1.061 ocorrências no Novo Testamento influenciam tudo, desde o angelical "Não tenham medo" (Mateus 1:20) até a abrangente promessa "Eles jamais perecerão" (João 10:28).
Interação com a Outra Negativa, οὐ
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.